{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

本店持有政府商業登記證,信心保證

收藏家親身揀貨,無重封無假貨,正品先賣 ✅

點此追蹤我們的 Instagram!

本店持有政府商業登記證,信心保證

收藏家親身揀貨,無重封無假貨,正品先賣 ✅

點此追蹤我們的 Instagram!

本店持有政府商業登記證,信心保證

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

服務條款

一、總覽

歡迎來到 Captain Beaver Cardhouse。本網站由 Captain Beaver Cardhouse 營運,在本網站中出現的「我們」、「本公司」及「我們的」皆指 Captain Beaver Cardhouse。

當您使用本網站與其提供的服務,即表示您同意遵守以下服務條款(下稱「本條款」),本條款適用於您使用本網站之所有資訊、工具與服務。

當您造訪我們的網站及/或進行購買,即表示您參與我們的服務,並同意受本條款及其所引用之其他政策與條件(透過超連結可查閱)所約束。此條款適用於所有使用者,包括但不限於訪客、供應商、顧客、商家及內容貢獻者。

請在使用本網站前詳細閱讀本條款。一旦您存取本網站的任何部分,即表示您已同意遵守本條款;若您不同意本條款,請勿使用本網站或我們的服務。若本條款視為要約,您的接受僅限於本條款之全部內容。

我們保留隨時新增功能或工具之權利,且所有新增內容皆將受本條款約束。我們亦保留修改、更新或更換任何條款內容之權利,並會於此頁面公告。您有責任定期查閱本頁內容,若您於條款變更後繼續使用本網站,即表示您同意該等變更。

我們的網店由 Shopify Inc. 提供技術支援,作為我們銷售產品與服務的電商平台。


二、網店條款

使用本網站即表示您已達到您所在司法轄區之法定成年年齡,或已取得法定監護人之授權。若您允許未成年人使用本網站,您需對其行為負全責。

您不得將本網站之產品或服務用於任何非法或未經授權之目的,亦不得在使用本網站期間違反任何法律,包括但不限於著作權法與智慧財產權法。

您不得上傳或傳送任何病毒、惡意程式或破壞性程式碼,否則將立即終止您對本網站及服務的使用權。


三、一般條件

我們保留因任何理由於任何時間拒絕提供服務之權利。

除信用卡資料外,您提交之內容可能會在未加密狀態下於多個網絡中傳輸,並為配合技術要求進行修改;但信用卡資料於傳輸過程中將始終加密保護。

未經我們書面同意,您不得複製、出售、轉售或利用本網站服務及其內容,包括聯絡資訊。

本協議所列之標題僅為方便閱讀,無影響其條款之解釋與效力。


四、資訊之準確性、完整性與時效性

我們不保證本網站所載資訊之準確性、完整性或最新性。網站內容僅供一般參考用途,您應另查閱更可靠之資訊來源以作出決策,否則風險由您自負。

本網站可能包含歷史資訊,僅供參考,未必為最新內容。我們可隨時更改網站內容,惟無更新義務。


五、服務與價格變更

產品價格如有變更,恕不另行通知。

我們保留隨時修改、中止或終止任何服務(包括價格、內容與庫存)的權利,對因此產生之任何損失或損害,恕不負責。


六、產品或服務

我們致力於以最準確方式呈現產品圖片與顏色,但無法保證您裝置所顯示的顏色與實際商品完全一致。

我們保留限制產品或服務銷售對象(包括地區、國家或個人)的權利,並得視情況決定是否限制銷售數量。

所有產品說明與價格可隨時變更,亦可能不經預告即停止銷售。

我們不保證任何產品、服務或資訊將符合您的期望,亦不保證服務中之錯誤將被修正。


七、帳單與帳戶資訊之準確性

我們保留拒絕任何訂單之權利,亦得限制每位顧客、每戶、每訂單之購買數量。此限制可能適用於相同帳號、信用卡、帳單地址或送貨地址之訂單。

若訂單遭取消或修改,我們將依據您提供之電子郵件、電話或地址進行通知。我們亦保留對疑似經銷商或轉售商下單之訂單進行限制的權利。

您同意提供正確、完整且即時更新的帳戶與付款資訊,以確保交易與通訊之順利進行。

更多詳情請參閱《退貨政策》。


八、第三方工具

我們可能提供第三方工具之使用權限,但對其控制與監管不負責任。

這些工具均以「現況」與「可用」的狀態提供,未提供任何保證,您使用這些工具之風險由您自行承擔。

您須自行確認該工具所適用的第三方條款與條件。

未來新增的網站功能或服務亦同樣受本條款約束。


九、第三方連結

本網站可能包含來自第三方的內容、產品或服務。

我們不對第三方網站之內容、正確性或可靠性負責,也不背書其產品與服務。

透過第三方網站進行之購買與互動風險自負,請事先查閱其政策與條款。

相關投訴應直接向該第三方提出。


十、用戶評論、建議與其他提交內容

您若主動或應我們請求提供評論、建議、創意等內容(下稱「評論」),即表示您同意我們可無限制地使用、修改、發佈、轉譯與分發該評論,無需另行通知或支付報酬。

我們不承諾對評論保密、支付報酬或回覆,但可自行判斷刪除違法、不當或侵權內容。

您保證您所提交之內容不會侵犯任何第三方權利,且不含違法、猥褻、惡意或具病毒性內容。

您對所有提交內容之合法性與正確性負全責,我們對第三方所發表之評論不負任何責任。


十一、個人資料

您提交之個人資料將受我們《隱私權政策》規範。詳情請參閱我們的隱私政策頁面。


十二、錯誤、不準確與遺漏

本網站內容偶爾可能出現錯誤,包括產品說明、價格、庫存、運費等。我們保留修正錯誤、變更資訊與取消訂單之權利,即使訂單已成立亦同。

除法律規定外,我們無更新資訊之義務。


十三、禁止用途

除其他條款外,您不得將本網站或其內容用於以下用途:

  • 從事非法行為
  • 違反任何法規
  • 侵犯我們或他人之智慧財產權
  • 基於性別、宗教、種族等歧視、騷擾或詆毀他人
  • 提交虛假或誤導性資料
  • 上傳病毒或任何破壞性程式碼
  • 未經授權收集他人個資
  • 發送垃圾郵件、詐騙、爬蟲等行為
  • 傳播淫穢或不道德內容
  • 干擾或規避網站安全機制

如您違反上述任何項目,我們將立即終止您的使用權限。


十四、免責聲明與責任限制

我們不保證本服務將持續、安全、無誤或準時,亦不保證其結果準確可靠。服務依「現況」及「可用」提供,不附任何明示或默示之保證。

Captain Beaver Cardhouse 及其相關人員,對任何直接或間接損害、利益損失、數據遺失等一概不負責,即使已被通知此等可能性亦同。

某些司法管轄區可能不允許責任限制,因此上述限制在該區將僅適用至法定允許之最大範圍。


十五、賠償條款

若因您違反本條款、違法行為或侵害第三方權益,導致我們或相關人員遭受索賠、損失或費用(包括律師費用),您同意全額賠償並使我們免受損害。


十六、條款終止

您與我們於終止前所產生之權利與義務將繼續有效。

您可隨時停止使用本網站以終止本協議。若您違反本條款,我們可立即終止您的使用權並保留追索權。


十七、完整協議

本條款與我們所公布之政策構成您與我們之完整協議,取代所有口頭或書面協議。任何條款解釋上的歧義不應對起草方不利。


十八、準據法

本條款與我們提供之所有服務,皆受香港法律管轄並依其解釋。


十九、條款變更

您可隨時在本頁查閱最新版本之服務條款。

我們保留隨時更改本條款之權利,請定期查閱本頁以掌握更新。您在變更後繼續使用本網站,即表示您同意該變更。


如您對本服務條款有任何疑問,請聯絡:

📧 support@captainbeavercardhouse.com